『英文解釈教室』をぼちぼち進めてるけど。
単語力だよな、結局。
というところに今は落ち着いているよ。
単語が分かれば大体読み解ける例文が多くて、構造がよく分からないということはほぼほぼなくなっている。
進歩。
澤井さんを師匠にして文法とか構造を勉強してきたからこそ。
あとは単語が分かれば、というところに。
一周回って勉強し始めの位置みたいなところに戻ってきつつある。
単語力→構造把握→単語力、みたいな進み。
意外とだからまだまだ単語そのものが分からないのが多いってことよね。
中学生ぐらいから触れてきて、一体どれだけの単語に親しんだろう、と思うけど。
なんのなんの、まだまだ英単語の世界は広い。
辞書と付き合うっていう、できれば英英メインでっていうフェーズ。
